Login Sign Up
Llanos de la Concepción
  • Casillas del Ángel
  • El Matorral
  • Guisguey
  • La Ampuyenta
  • La Asomada
  • La Matilla
  • Le temps
  • Les intrigues
  • Llanos de la Concepción
  • Los Molinos
  • Magasins de tabac
  • Puerto del Rosario
  • Puerto Lajas
  • Tefía
  • Tesjuate
  • Tetir
  • Accueil
  • Tourisme actif et sportif
  • Patrimoine culturel et historique
  • Plages et espaces naturels
  • Parque Escultórico
  • FAQ
  • Blog
  • Noches de Luna Llena
  • Nous
  • Contact
  • Agents touristiques
  • Français
    • Espagnol
    • Anglais
    • Allemand
Add place
Discover Puerto del Rosario
  • Culture Culture
  • Français
    • Espagnol
    • Anglais
    • Allemand
Llanos de la Concepción
  • Casillas del Ángel
  • El Matorral
  • Guisguey
  • La Ampuyenta
  • La Asomada
  • La Matilla
  • Le temps
  • Les intrigues
  • Llanos de la Concepción
  • Los Molinos
  • Magasins de tabac
  • Puerto del Rosario
  • Puerto Lajas
  • Tefía
  • Tesjuate
  • Tetir
Login Sign Up
Add place
Llanos de la Concepción
Llanos de la Concepción
Llanos de la Concepción
Llanos de la Concepción
Llanos de la Concepción
Llanos de la Concepción
Llanos de la Concepción
Voir et faire

Llanos de la Concepción

Aventure Point de vue Tourisme rural

LLANOS DE LA CONCEPCIÓN : TERRITOIRE ABORIGÈNE, MANOIR ET MÉMOIRE RURALE AU CŒUR DE FUERTEVENTURA

Les Llanos de la Concepción font aujourd’hui partie de la municipalité de Puerto del Rosario, mais leur histoire est ancrée dans un passé bien plus ancien que la configuration municipale moderne elle-même. Le territoire qu’il occupe faisait partie, dès l’époque pré-européenne, de l’espace vital des anciens mahos, nom donné aux habitants aborigènes de Fuerteventura avant la conquête castillano-normande du XVe siècle.

LE TERRITOIRE DU MAHO : ORGANISATION ET UTILISATION DE L’ESPACE

Avant l’arrivée des Européens, l’île était organisée en deux grandes démarcations territoriales, Jandía et Maxorata. L’enclave actuelle des Llanos de la Concepción était située dans l’ancienne Maxorata, une zone caractérisée par une économie éminemment pastorale basée principalement sur les chèvres.

Les Mahos pratiquaient un modèle d’occupation dispersée du territoire, combinant des établissements dans des grottes naturelles et des structures en pierre sèche. Leur système de production comprenait l’utilisation de pâturages saisonniers, la cueillette et une agriculture limitée par le climat aride. L’utilisation communautaire de vastes zones de pâturage, documentée après la conquête sous le nom de « mancomunes », a un antécédent évident dans ces pratiques aborigènes, ce qui révèle une remarquable continuité dans la gestion collective du territoire.

Les pratiques traditionnelles actuelles d’élevage de l’arrière-pays de Majorero, en particulier les « apañadas », conservent des caractéristiques structurelles héritées de ce modèle autochtone.

CONQUÊTE ET TRANSFORMATION DU TERRITOIRE

La conquête de l’île a commencé en 1402 par Jean de Béthencourt et Gadifer de La Salle, intégrant Fuerteventura dans la sphère de la Couronne de Castille sous un régime féodal. Après l’incorporation des familles Herrera et Ayala à la seigneurie, il y eut une redistribution des terres et la mise en œuvre d’un nouveau modèle administratif et religieux.

Dans ce contexte, des pagos et des hameaux ont commencé à se former à l’intérieur de l’île, liés à l’élevage et à une agriculture de subsistance adaptée à l’environnement. La zone aujourd’hui occupée par les Llanos de la Concepción est devenue une zone de culture et de transit, reliée à d’autres centres historiques comme Betancuria – l’ancienne capitale de l’île – et aux domaines dépendant de la paroisse de Casillas del Ángel.

Le toponyme « Llanos » fait référence à sa morphologie ouverte et relativement plate dans un paysage dominé par des crêtes et des couteaux volcaniques. Le nom « de la Concepción » est lié à la dévotion mariale qui s’est développée après la consolidation du christianisme sur l’île, en particulier à partir des XVIIe et XVIIIe siècles.

Le Diccionario geográfico-estadístico de España y sus posesiones de Ultramar, de Pascual Madoz, à la fin du XIXe siècle, décrit les Llanos de la Concepción comme un village appartenant à la commune de Casillas del Ángel : des terres plates, calcaires et peu profondes, généralement très pierreuses, où le soc (extrémité de la charrue) ne s’ouvre que de quelques centimètres, ce qui explique que les récoltes soient très rares, à moins qu’il ne pleuve beaucoup.

C’est pourquoi les habitants de ce pago se sont consacrés, après l’élevage de la cochenille, à la plantation de nopales, avec lesquels ils ont affronté la grande misère à laquelle ils ont été réduits par la rareté des précipitations. Le sol de culture, comme nous l’avons dit, est recouvert de pierres à une faible profondeur, raison pour laquelle les arbres ne s’acclimatent pas si les pierres ne sont pas brisées et si les pieds ne sont pas enfoncés à une profondeur suffisante, ce qui leur permet en même temps de recueillir un peu d’eau en temps de pluie.

CONSOLIDATION RELIGIEUSE ET ARTICULATION DES PAROISSES

Au XIXe siècle, le territoire a été intégré à la juridiction paroissiale de Casillas del Ángel, un centre d’une grande importance ecclésiastique dans le nord de l’île. La construction d’ermitages et de lieux de culte dans les différentes zones répondait à la fois à des besoins spirituels et au désir d’unir les communautés rurales dispersées.

La chapelle dédiée à l’Immaculée Conception de Los Llanos a consolidé l’identité du village, devenant un centre de sociabilité et de référence territoriale. Les fêtes religieuses ne structuraient pas seulement le calendrier liturgique, mais articulaient également les réseaux économiques et sociaux entre les différents villages de l’intérieur de Majorque.

Les fêtes patronales en l’honneur de l’Immaculée Conception, qui ont lieu à la mi-août, constituent depuis des siècles le principal événement communautaire, renforçant les liens de voisinage et maintenant les traditions telles que les processions, les danses en plein air et les rassemblements de bétail.

L’ERMITAGE DE NUESTRA SEÑORA DE LA CONCEPCIÓN, REFLET D’UNE PROFONDE DÉVOTION

Avant sa construction, cette localité était connue sous le nom de Llanos del Otro Valle ou Llanos de Santa Inés. L’église a été construite entre 1784 et 1796 grâce à l’effort collectif des villageois, D. Joseph de Armas étant le principal promoteur et garant de l’œuvre. Toute la communauté s’est engagée par acte notarié à la doter et à l’entretenir, ce qui témoigne de la profonde dévotion de l’époque. Enfin, la chapelle fut bénite le 20 mars 1798 et dédiée à l’Immaculée Conception, nom que le village finit également par adopter.

Sur le plan architectural, il s’agit d’un exemple sobre de l’architecture religieuse rurale de Majorque. Elle se compose d’une seule nef et d’une toiture en bois à trois pans avec des tuiles apparentes. La façade principale, orientée à l’ouest, se distingue par une porte à arc en plein cintre et un petit clocher sur le côté qui abrite la cloche.

À l’intérieur, dans une atmosphère austère, se trouve une petite image de la Vierge de la Conception, sculptée en bois et polychrome, d’environ 30 centimètres de haut. À noter également une peinture à l’huile sur toile de la Pietà, encadrée de symboles de la Passion.

Aujourd’hui, l’ermitage reste le centre névralgique de la vie sociale et spirituelle de la vallée. Tous les 15 août, et non le 8 décembre comme le veut la coutume, il célèbre ses fêtes patronales en l’honneur de l’Immaculée Conception, date autorisée à l’époque par le célèbre historien José de Viera y Clavijo.

En visitant cette enclave, vous découvrirez l’essence la plus authentique et la plus paisible de Fuerteventura, en vous rapprochant de son passé agricole et de la foi de ses habitants. L’église a été déclarée bien d’intérêt culturel (BIC).

ÉCONOMIE TRADITIONNELLE : GAVIAS, ÉLEVAGE ET ADAPTATION AU CLIMAT

Comme d’autres villages de l’intérieur de Fuerteventura, Llanos de la Concepción a développé une économie basée sur le binôme élevage-céréales. La technique des gavias, système hydraulique traditionnel conçu pour capter et retenir les eaux de ruissellement, a permis de cultiver du blé, de l’orge et des légumineuses dans un environnement où les précipitations sont faibles et irrégulières.

L’élevage de chèvres, noyau structurel depuis les temps aborigènes, est resté la principale activité économique. La production artisanale de fromage fait partie d’une économie domestique fondamentale.

L’ARCHITECTURE TRADITIONNELLE ET LE PATRIMOINE ETHNOGRAPHIQUE

Les Llanos de la Concepción conservent une précieuse collection d’architecture traditionnelle majorquine. Les maisons, blanchies à la chaux et construites avec sobriété, correspondent au modèle domestique rural canarien, avec des toits de terre et de paille (torta), des sols en pierre et des distributions fonctionnelles adaptées au climat.

À côté des maisons, on trouve des éléments d’un grand intérêt ethnographique : des tars, des aires de battage, des citernes et des murs en pierre sèche qui délimitent les ravins. Ces éléments constituent un paysage culturel qui témoigne de l’effort séculaire pour habiter et tirer le meilleur parti d’un environnement hostile.

Il convient de mentionner tout particulièrement la zone connue sous le nom de Los Morros del Sol, un endroit où de nombreux mètres de murs en pierre sèche sont conservés en excellent état, témoignage silencieux du travail de générations d’agriculteurs et de bergers qui ont façonné le territoire de leurs mains.

Ces constructions, réalisées sans aucun mortier, constituent un patrimoine ethnographique de premier ordre qui reflète la sagesse constructive traditionnelle et l’organisation de l’espace agraire. La technique de la pierre sèche, déclarée patrimoine culturel immatériel par l’UNESCO, trouve à Los Morros del Sol l’un de ses représentants les plus remarquables dans la municipalité, qui mérite d’être protégé et valorisé.

DE LA COMMUNE HISTORIQUE À L’INTÉGRATION ADMINISTRATIVE

Au XIXe siècle, Llanos de la Concepción a été intégrée à la grande commune de Casillas del Ángel, qui est devenue l’une des communes historiques de l’île. Cette municipalité, créée en 1837 lors de la réorganisation libérale, couvrait un vaste territoire au nord de Fuerteventura.

Cependant, en 1926, la réorganisation administrative de l’île a entraîné la dissolution de cette municipalité et son incorporation dans ce qui s’appelait alors Puerto Cabras, aujourd’hui Puerto del Rosario. Cette décision répondait à la nécessité de renforcer la capitale naissante, qui concentrait déjà des fonctions administratives et portuaires.

Depuis lors, Llanos de la Concepción fait partie de la municipalité de la capitale, tout en conservant une identité rurale marquée par son paysage agricole, son architecture traditionnelle en pierre blanchie à la chaux et sa mémoire de l’élevage.

La valorisation de ce patrimoine, matériel et immatériel, n’est pas seulement une question d’identité, mais aussi une opportunité de construire un avenir durable qui intègre l’héritage du passé aux besoins du présent. Dans ses rues blanchies à la chaux, dans ses ravins, dans ses troupeaux, dans les murs de Los Morros del Sol et dans la mémoire de ses habitants, Llanos de la Concepción continue d’écrire son histoire, une longue histoire qui a commencé bien avant que le nom même du village n’existe.

Show more Hide all

Contact

  • Llanos de la Concepción, Las Palmas, España

Maps

Parque Escultórico

300 300
5 Frutas 5 Frutas
Ala Ala
A la Mujer Isleña A la Mujer Isleña
Alcalá Alcalá
Árbol Árbol
Ver todas las esculturas

Similar places

Hermitage Nuestra Señora de la Concepción
Culture Le temple Tourisme rural

Hermitage Nuestra Señora de la Concepción

Puerto del Rosario, le point de rencontre entre la tradition, la modernité et l’essence authentique de Fuerteventura.

Découvrez Puerto del Rosario

  • Qui sommes-nous ?
  • Mairie de Puerto del Rosario
  • Agents touristiques
  • Politique de confidentialité

Office du tourisme

Courriel : turismo@puertodelrosario.org

Numéro de téléphone : +34 638 435 975

Facebook-f Instagram
Log in Sign Up
Forgot your password? Reset password.

Sending login info,please wait...

Sending info,please wait...

Back to login

Sending register info,please wait...

Back to Registration
  • Achats
  • Culture
  • Gastronomie
  • Informations
  • Séjour
  • Soleil et plage
  • Voir et faire
  • Espagnol
  • Anglais
  • Allemand
  • Français