{"id":10776,"date":"2026-01-18T19:24:51","date_gmt":"2026-01-18T19:24:51","guid":{"rendered":"https:\/\/discoverpuerto.es\/miguel-de-unamuno-exil-creation-litteraire-et-memoire-vivante-a-puerto-del-rosario\/"},"modified":"2026-01-18T19:24:51","modified_gmt":"2026-01-18T19:24:51","slug":"miguel-de-unamuno-exil-creation-litteraire-et-memoire-vivante-a-puerto-del-rosario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/miguel-de-unamuno-exil-creation-litteraire-et-memoire-vivante-a-puerto-del-rosario\/","title":{"rendered":"Miguel de Unamuno : exil, cr\u00e9ation litt\u00e9raire et m\u00e9moire vivante \u00e0 Puerto del Rosario"},"content":{"rendered":"

La relation entre Miguel de Unamuno et Fuerteventura est n\u00e9e dans l’un des moments les plus agit\u00e9s de l’histoire r\u00e9cente de l’Espagne. Le 13 septembre 1923<\/strong>, le g\u00e9n\u00e9ral Primo de Rivera<\/strong> a men\u00e9 un coup d’\u00c9tat qui a donn\u00e9 naissance \u00e0 une dictature militaire caract\u00e9ris\u00e9e, entre autres, par la suppression de la libert\u00e9 d’expression<\/strong> et le contr\u00f4le strict de la presse. <\/p>\n

Les critiques acerbes qu’Unamuno avait publi\u00e9es contre la monarchie et le r\u00e9gime militaire ont valu \u00e0 l’\u00e9crivain d’\u00eatre banni<\/strong> le 20 f\u00e9vrier 1924<\/strong> et d’\u00eatre d\u00e9mis de ses fonctions acad\u00e9miques de vice-recteur et de doyen de l’universit\u00e9 de Salamanque. Il a lui-m\u00eame rappel\u00e9 cet \u00e9pisode par une phrase charg\u00e9e de symbolisme et de souvenirs personnels : <\/p>\n

\u00ab\u00a0Pr\u00e9cis\u00e9ment le 21 f\u00e9vrier 1924, le m\u00eame jour il y a 50 ans, alors que j’\u00e9tais enfant, j’ai senti la deuxi\u00e8me des bombes que les carlistes ont l\u00e2ch\u00e9es sur Bilbao tomber sur la maison voisine de la mienne. Cinquante ans plus tard, les successeurs de cette \u00e9poque m’ont chass\u00e9 de ma maison\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n

Son exil a suscit\u00e9 une vague de protestations parmi les \u00e9tudiants, les journalistes et les intellectuels, qui s’est propag\u00e9e en Espagne, en Europe et m\u00eame en Am\u00e9rique latine. Malgr\u00e9 cela, Unamuno est contraint de quitter Salamanque pour une destination choisie pr\u00e9cis\u00e9ment en raison de son isolement et de son \u00e9loignement<\/strong>: Fuerteventura. <\/p>\n

Arriv\u00e9e sur une \u00eele isol\u00e9e<\/h3>\n

Unamuno arrive \u00e0 Fuerteventura le 10 mars 1924<\/strong>, avec un bagage minimal dans lequel il n’<\/strong>emporte que trois livres<\/strong>. \u00c0 l’\u00e9poque, l’\u00eele \u00e9tait l’une des r\u00e9gions les plus recul\u00e9es du pays, o\u00f9 les nouvelles pouvaient mettre entre huit et quinze jours<\/strong> \u00e0 arriver. <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Ses premi\u00e8res impressions se refl\u00e8tent dans les articles \u00e9crits depuis l’\u00eele, o\u00f9 il d\u00e9crit Fuerteventura comme un territoire aust\u00e8re et presque inhabit\u00e9, marqu\u00e9 par le calme du ciel et de la mer, et la rudesse du paysage. Malgr\u00e9 cette vision initiale, sa pr\u00e9sence a fait de l’\u00eele un lieu d’int\u00e9r\u00eat intellectuel et m\u00e9diatique. Un journaliste anonyme \u00e9crivit \u00e0 l’\u00e9poque : <\/p>\n

\u00ab\u00a0Aujourd’hui, le nom de Puerto de Cabras n’est pas inconnu dans les deux mondes, il est m\u00eame r\u00e9p\u00e9t\u00e9 sur des millions de l\u00e8vres et \u00e9crit […] par les \u00e9crivains les plus prestigieux de la litt\u00e9rature contemporaine\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Vie quotidienne \u00e0 Puerto de Cabras<\/h3>\n

Pendant ses quatre mois d’exil<\/strong>, Unamuno r\u00e9side d’abord \u00e0 l’h\u00f4tel Fuerteventura<\/strong>, une modeste pension de famille situ\u00e9e entre la prison et l’\u00e9glise, dans ce qui \u00e9tait alors Puerto de Cabras, aujourd’hui Puerto del Rosario. Il partage les premiers jours avec Rodrigo Soriano<\/strong>, \u00e9galement exil\u00e9, mais se lie rapidement d’une profonde amiti\u00e9 avec Ram\u00f3n Casta\u00f1eyra<\/strong>, commer\u00e7ant autodidacte et grand lecteur, qui re\u00e7oit les journaux de Las Palmas et de Madrid. <\/p>\n

Unamuno a d\u00e9di\u00e9 son \u0153uvre De Fuerteventura a Par\u00eds (<\/em> 1925) \u00e0 Casta\u00f1eyra, avec des mots qui r\u00e9v\u00e8lent l’intensit\u00e9 de cette relation :<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il est juste que votre nom soit le premier \u00e0 figurer en t\u00eate de ce livre douloureux, puisque vous avez \u00e9t\u00e9 le v\u00e9ritable parrain de ces sonnets…\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n

Dans ses textes, l’\u00e9crivain mentionne \u00e9galement des personnages locaux tels que V\u00edctor Mart\u00edn<\/strong>, le cur\u00e9 du village, Paco Medina<\/strong>, l’aubergiste, et Pancho L\u00f3pez<\/strong>, confidents et compagnons des conversations et des r\u00e9unions quotidiennes.<\/p>\n

Promenades, excursions et cr\u00e9ation litt\u00e9raire<\/h3>\n

L’une des images les plus embl\u00e9matiques d’Unamuno \u00e0 Fuerteventura est celle de ses promenades \u00e0 dos de chameau<\/strong> autour de Puerto de Cabras. Il a \u00e9galement fait des excursions \u00e0 l’int\u00e9rieur de l’\u00eele, parcourant presque toute l’\u00eele. Des endroits comme Betancuria<\/strong>, La Oliva<\/strong> et P\u00e1jara<\/strong> ont laiss\u00e9 une profonde impression dans sa m\u00e9moire. <\/p>\n

Dans les derni\u00e8res ann\u00e9es de sa vie, Unamuno se souviendra de Fuerteventura avec nostalgie, allant m\u00eame jusqu’\u00e0 confesser :<\/p>\n

\u00ab\u00a0Combien de fois vais-je me dire que je serais mieux l\u00e0-bas, quand vais-je pouvoir y retourner pour le regarder et le serrer dans mes bras ?<\/strong><\/p>\n

Ses exp\u00e9riences ont \u00e9t\u00e9 consign\u00e9es dans des po\u00e8mes, des articles et des lettres, dont beaucoup ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s dans des journaux tels que Nuevo Mundo (<\/em> Madrid), Caras y Caretas<\/em> (Buenos Aires) et El Tribuno<\/em> (Las Palmas).<\/p>\n

Mus\u00e9e de la maison d’Unamuno, aujourd’hui<\/h3>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

L’ancien h\u00f4tel Fuerteventura<\/strong> est aujourd’hui la Casa Museo Miguel de Unamuno<\/strong>, l’un des espaces culturels les plus visit\u00e9s de la capitale de Fuerteventura. Elle conserve les chambres que l’\u00e9crivain a occup\u00e9es, son lit, le bureau o\u00f9 il a \u00e9crit pendant son exil, la cuisine et les salles o\u00f9 se tenaient les r\u00e9unions. <\/p>\n

Les murs du mus\u00e9e contiennent des fragments de ses textes sur l’\u00eele, ce qui fait de la visite une exp\u00e9rience intime et litt\u00e9raire. Le mus\u00e9e constitue un \u00e9l\u00e9ment essentiel du patrimoine culturel de Puerto del Rosario et permet de comprendre l’importance de Fuerteventura dans la vie et l’\u0153uvre d’Unamuno. <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Informations pour les visiteurs<\/strong>
\nEmplacement : devant l’\u00e9glise paroissiale de Puerto del Rosario, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du Cabildo de Fuerteventura
\nHeures d’ouverture :
\nDu lundi au vendredi : de 9:00 \u00e0 14:00 h
\nLe samedi : de 10:00 \u00e0 13:00 h
\nLes dimanches et jours f\u00e9ri\u00e9s : ferm\u00e9s
\nEntr\u00e9e : gratuite<\/p>\n

Services :
\nSalle d’exposition permanente
\nCollections mus\u00e9ales et bibliographiques
\nVisites guid\u00e9es
\nPublications et \u00e9ditions en fac-simil\u00e9
\nActivit\u00e9s culturelles et conf\u00e9rences<\/p>\n

Contact :
\nT\u00e9l\u00e9phone : 928 862 376 \/ 928 532 299
\nCourriel : cultura@cabildofuer.es<\/a><\/p>\n

La visite de la maison-mus\u00e9e d’Unamuno est un voyage \u00e0 travers l’un des chapitres les plus singuliers de l’histoire culturelle de Fuerteventura et permet de d\u00e9couvrir comment, en plein exil, est n\u00e9e une \u0153uvre litt\u00e9raire qui marquera \u00e0 jamais l’\u00eele.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La relation entre Miguel de Unamuno et Fuerteventura est n\u00e9e dans l’un des moments les plus agit\u00e9s de l’histoire r\u00e9cente de l’Espagne. Le 13 septembre 1923, le g\u00e9n\u00e9ral Primo de Rivera a men\u00e9 un coup d’\u00c9tat qui a donn\u00e9 naissance \u00e0 une dictature militaire caract\u00e9ris\u00e9e, entre autres, par la suppression de la libert\u00e9 d’expression et […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10756,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[352,355],"tags":[],"class_list":["post-10776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-itineraires"],"featured_media_url":"https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/4371_miguel-de-unamuno-y-jugo-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10776"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10776\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}