La plage de Los Pozos, situ\u00e9e sur le front de mer de Puerto del Rosario, est l’une des zones c\u00f4ti\u00e8res les plus repr\u00e9sentatives de la capitale de l’\u00eele. Son \u00e9volution refl\u00e8te clairement la transformation du littoral, qui est pass\u00e9 d’une zone fonctionnelle li\u00e9e au port \u00e0 un espace urbain destin\u00e9 \u00e0 l’usage public, aux loisirs et \u00e0 la relation avec la mer. <\/p>\n
Le nom \u00ab\u00a0Los Pozos\u00a0\u00bb est li\u00e9 \u00e0 l’existence de puits et de captages d’eau pr\u00e8s de la c\u00f4te, historiquement utilis\u00e9s pour l’approvisionnement en eau dans un territoire caract\u00e9ris\u00e9 par la raret\u00e9 de l’eau. Ces \u00e9l\u00e9ments font partie des strat\u00e9gies traditionnelles d’utilisation de l’eau, fondamentales pour la vie \u00e0 Fuerteventura et particuli\u00e8rement importantes \u00e0 proximit\u00e9 des centres portuaires. <\/p>\n
Au cours du XIXe si\u00e8cle et d’une bonne partie du XXe si\u00e8cle, cette partie du littoral a \u00e9t\u00e9 \u00e9troitement li\u00e9e au d\u00e9veloppement de l’ancien Puerto de Cabras, nom historique du Puerto del Rosario jusqu’en 1956. Le port s’\u00e9tendait vers le sud \u00e0 travers le quartier de Los Pozos et vers le nord \u00e0 travers le quartier d’El Charco, formant ainsi un littoral continu o\u00f9 la mer \u00e9tait l’\u00e9pine dorsale de la vie sociale et \u00e9conomique. <\/p>\n
La proximit\u00e9 du quai a fait de cette zone un espace fonctionnel, li\u00e9 au transit des personnes et des marchandises, ainsi qu’aux activit\u00e9s auxiliaires du port et \u00e0 la p\u00eache.<\/p>\n
Sur la c\u00f4te de ce quartier, il y avait plusieurs fours \u00e0 chaux qui ont marqu\u00e9 l’\u00e9conomie de l’ancien Puerto de Cabras. En t\u00e9moignage de cette force industrielle, plusieurs d’entre eux ont \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9s et sont encore conserv\u00e9s. Ils font d\u00e9sormais partie du patrimoine ethnographique de la c\u00f4te. <\/p>\n
\u00c0 proximit\u00e9 de l’actuel Palais des congr\u00e8s, pr\u00e8s de l’ancienne station-service DISA, se trouvait la c\u00e9l\u00e8bre \u00ab\u00a0Rosa de Los Pozos\u00a0\u00bb, un ensemble de gavias (terres agricoles) qui constituait l’une des propri\u00e9t\u00e9s les plus singuli\u00e8res de l’ancien Puerto de Cabras. Elle a \u00e9t\u00e9 h\u00e9rit\u00e9e par Emilia Miller, fille du l\u00e9gendaire Diego Miller (1777-1854), consid\u00e9r\u00e9 comme l’un des premiers colons du port. <\/p>\n
Ces fermes, li\u00e9es au patronyme Miller et \u00e0 la tradition agricole de la c\u00f4te, ont peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 visit\u00e9es par Olivia Stone et Miguel de Unamuno qui, dans leurs \u00e9crits, ont fait r\u00e9f\u00e9rence aux \u00ab\u00a0maisons de Don Secundino\u00a0\u00bb. La Rosa de Los Pozos repr\u00e9sente donc un lien entre le monde rural, la lign\u00e9e fondatrice et la m\u00e9moire culturelle de la commune. <\/p>\n
\u00c0 l’endroit o\u00f9 s’\u00e9tend aujourd’hui la plage artificielle, construite il y a quelques ann\u00e9es, se trouvait autrefois une importante zone de p\u00eache, tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e des p\u00eacheurs locaux. C’est l\u00e0 que l’on p\u00eachait les crabes connus sous le nom de \u00ab\u00a0carn\u00e1 de viejas\u00a0\u00bb, qui servaient d’app\u00e2t pour attraper le \u00ab\u00a0vieja\u00a0\u00bb (poisson perroquet). En outre, les coquillages et les poulpes \u00e9taient ramass\u00e9s dans cette m\u00eame zone, une activit\u00e9 qui faisait partie des moyens de subsistance et de la culture maritime du port. <\/p>\n
Une autre caract\u00e9ristique de cette c\u00f4te est le d\u00e9p\u00f4t de ballast (grosses pierres utilis\u00e9es pour \u00e9quilibrer les navires). Le mouvement portuaire de l’\u00e9poque n\u00e9cessitait ces pierres lorsque les navires devaient partir ou arriver \u00e0 vide. En partant de Puerto de Cabras ou de l’un des quais naturels de l’\u00eele, on chargeait de la pierre calcaire ou on la prenait dans les gisements de callaos qui se trouvaient \u00e0 proximit\u00e9. <\/p>\n
Cette pratique \u00e9tait courante dans les all\u00e9es et venues dans les mers des Canaries et d’Afrique. Les navires qui arrivaient lest\u00e9s de pierres provenant d’autres sources d\u00e9chargeaient leur cargaison dans les d\u00e9p\u00f4ts autoris\u00e9s par les autorit\u00e9s maritimes locales, situ\u00e9s sur les plages \u00e0 proximit\u00e9 des quais de la juridiction maritime. C’est ainsi que sont apparus les d\u00e9p\u00f4ts de ballast dans les environs du \u00ab\u00a0Callao de los Pozos\u00a0\u00bb et de la \u00ab\u00a0Caleta de los Pozos\u00a0\u00bb, aujourd’hui t\u00e9moins silencieux de cette intense activit\u00e9 portuaire. <\/p>\n
\u00c0 partir de la seconde moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle, et surtout au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, la croissance urbaine de Puerto del Rosario a entra\u00een\u00e9 une profonde transformation de son front de mer. La plage de Los Pozos a fait l’objet de travaux de r\u00e9novation et de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration qui lui ont permis de s’int\u00e9grer au tissu urbain en tant qu’espace accessible et s\u00fbr pour la baignade et les loisirs publics. <\/p>\n
Ces interventions comprenaient l’am\u00e9lioration des acc\u00e8s, la fourniture de services et l’adaptation des environs, consolidant ainsi la plage comme l’un des principaux espaces publics de la capitale.<\/p>\n
Aujourd’hui, la plage de Los Pozos est un exemple clair de patrimoine c\u00f4tier contemporain, dont la valeur r\u00e9side non seulement dans ses caract\u00e9ristiques naturelles, mais aussi dans son r\u00f4le d’espace de coexistence, de loisirs, de restauration et de qualit\u00e9 de vie pour les r\u00e9sidents et les visiteurs.<\/p>\n
Sa situation strat\u00e9gique, \u00e0 proximit\u00e9 du centre-ville, en fait un lieu de rencontre r\u00e9gulier, o\u00f9 se d\u00e9roulent des activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives et sportives et divers \u00e9v\u00e9nements, renfor\u00e7ant ainsi la relation historique de la ville avec son littoral.<\/p>\n
La plage de Los Pozos nous permet de comprendre comment Puerto del Rosario est pass\u00e9 d’un centre portuaire, qui s’\u00e9tendait entre Los Pozos et El Charco, \u00e0 une capitale moderne qui a r\u00e9ussi \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer son littoral pour l’utiliser \u00e0 des fins publiques. Cette enclave symbolise la r\u00e9conciliation entre la ville et la mer, transformant un espace traditionnellement fonctionnel, parsem\u00e9 de fours \u00e0 chaux, de bunkers, de ballasts et de la l\u00e9gendaire Rosa de Los Pozos, en un lieu de plaisir, d’identit\u00e9 et de projection touristique. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Playa de Los Pozos : littoral urbain et m\u00e9moire de la croissance de Puerto del Rosario La plage de Los Pozos, situ\u00e9e sur le front de mer de Puerto del Rosario, est l’une des zones c\u00f4ti\u00e8res les plus repr\u00e9sentatives de la capitale de l’\u00eele. Son \u00e9volution refl\u00e8te clairement la transformation du littoral, qui est pass\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9529,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","place-type":[304],"place-categories":[302],"place-amenities":[339],"place-city":[311],"place-neighborhood":[],"class_list":["post-9518","place","type-place","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","place-type-plage","place-categories-soleil-et-plage","place-amenities-accessible","place-city-puerto-del-rosario"],"featured_media_url":"https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Imagene-5.jpg","golo-place_price_short":"","golo-place_price_unit":"m","golo-place_price_range":"","golo-place_booking_type":"","golo-place_booking":"","golo-place_booking_site":"","golo-place_booking_2":"","golo-place_booking_site_2":"","golo-place_booking_banner":{"id":"0","url":""},"golo-place_booking_banner_url":"","golo-place_booking_form":"19","golo-booking_form_title":"","golo-booking_form_description":"","golo-booking_form_image":{"id":"0","url":""},"golo-place_phone":"","golo-place_phone2":"","golo-place_email":"","golo-place_website":"","golo-place_identity":"11018","golo-google_review_placeid":"","golo-place_facebook":"","golo-place_instagram":"","golo-place_twitter":"","golo-additional_detail":"1","golo-additional_detail_icon":[""],"golo-additional_detail_name":[""],"golo-additional_detail_url":[""],"golo-opening_monday":"Monday","golo-opening_monday_time":"","golo-monday_allday":"0","golo-opening_tuesday":"Tuesday","golo-opening_tuesday_time":"","golo-tuesday_allday":"0","golo-opening_wednesday":"Wednesday","golo-opening_wednesday_time":"","golo-wednesday_allday":"0","golo-opening_thursday":"Thursday","golo-opening_thursday_time":"","golo-thursday_allday":"0","golo-opening_friday":"Friday","golo-opening_friday_time":"","golo-friday_allday":"0","golo-opening_saturday":"Saturday","golo-opening_saturday_time":"","golo-saturday_allday":"0","golo-opening_sunday":"Sunday","golo-opening_sunday_time":"","golo-sunday_allday":"0","golo-yelp_review":"1","golo-yelp_review_title":[""],"golo-yelp_review_type":[""],"golo-place_views_count":"2587","golo-menu_enable":"0","golo-menu_types":"1","golo-menu_types_name":[""],"golo-menu_tab":[{"golo-menu_title":"","golo-menu_price":"","golo-menu_description":"","golo-menu_image":{"id":"0","url":""},"golo-menu_item_type":""}],"golo-place_address":"Playa del Pozo o Playa Chica, 35600 Puerto del Rosario, Las Palmas, Espa\u00f1a","golo-place_zip":"","golo-place_timezone":"UTC+0","golo-place_location":{"location":"28.4940167,-13.8625227","address":"Playa del Pozo o Playa Chica, 35600 Puerto del Rosario, Las Palmas, Espa\u00f1a"},"golo-place_featured":"0","golo-place_logged":"0","golo-place_images":["https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Playa-del-Pozo-o-Playa-Chica00001-scaled.jpg","https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1019298-24-1.jpg","https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1019205-19.jpg","https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1019199-17.jpg","https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Playa-del-Pozo-o-Playa-Chica00004.jpg","https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PLAYA-DE-LOS-POZOS.jpg","https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Playa-Los-Pozos-1.jpg","https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Imagene-4.jpg","https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Imagene-3.jpg","https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Imagene-2.jpg","https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Imagene-1.jpg","https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Imagene-5.jpg"],"golo-place_video_url":"","golo-place_video_image":"","golo-faqs_enable":"0","golo-faqs_tab":[{"golo-faqs_title":"","golo-faqs_description":""}],"golo-booking_item_name":"","golo-booking_item_id":"","golo-booking_item_author":"","golo-booking_adults":"","golo-booking_childrens":"","golo-booking_date":"","golo-booking_time":"","golo-place_coupon":"","golo-package_free":"","golo-package_price":"","golo-package_unlimited_time":"","golo-package_time_unit":"","golo-package_period":"","golo-package_unlimited_listing":"","golo-package_number_listings":"","golo-package_number_featured":"","golo-package_order_display":"","golo-package_featured":"","golo-package_visible":"","golo-package_extra_featured":"","golo-email_template_framework_type":"","golo-place_rating":"","golo-review_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/place\/9518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/place"}],"about":[{"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/place"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9518"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/place\/9518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11019,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/place\/9518\/revisions\/11019"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"place-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/place-type?post=9518"},{"taxonomy":"place-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/place-categories?post=9518"},{"taxonomy":"place-amenities","embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/place-amenities?post=9518"},{"taxonomy":"place-city","embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/place-city?post=9518"},{"taxonomy":"place-neighborhood","embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/place-neighborhood?post=9518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}