{"id":10065,"date":"2026-01-16T16:58:45","date_gmt":"2026-01-16T16:58:45","guid":{"rendered":"https:\/\/discoverpuerto.es\/lugar\/croix-de-saint-andre\/"},"modified":"2026-01-16T16:58:45","modified_gmt":"2026-01-16T16:58:45","slug":"croix-de-saint-andre","status":"publish","type":"place","link":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/lugar\/croix-de-saint-andre\/","title":{"rendered":"Croix de Saint-Andr\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>La <strong>croix de San Andr\u00e9s<\/strong> est l&rsquo;un des \u00e9l\u00e9ments les plus uniques du patrimoine immat\u00e9riel et religieux de <strong>Tetir<\/strong>, profond\u00e9ment li\u00e9 aux traditions agricoles et aux anciennes pri\u00e8res pour la pluie dans l&rsquo;int\u00e9rieur de Fuerteventura.<\/p>\n<p>Selon les plus anciens habitants du village, la <strong>veille de la Saint-Andr\u00e9<\/strong>, les jeunes du village escaladaient la montagne portant le nom du saint pour allumer un feu de joie <em>en<\/em> son honneur. Bien que l&rsquo;origine exacte de cette pratique soit inconnue, on pense qu&rsquo;il s&rsquo;agissait d&rsquo;un avertissement ou d&rsquo;un signal annon\u00e7ant la c\u00e9l\u00e9bration de la f\u00eate du lendemain. <\/p>\n<p>Le jour de la San Andr\u00e9s, les habitants se r\u00e9unissaient \u00e0 l&rsquo;<strong>\u00e9glise de Santo Domingo de Guzm\u00e1n<\/strong>, d&rsquo;o\u00f9 partait la procession religieuse. Les participants venaient arm\u00e9s de parapluies, conscients que la pluie pouvait faire son apparition \u00e0 tout moment. Le p\u00e8lerinage \u00e9tait guid\u00e9 par la <strong>croix paroissiale<\/strong> et l&rsquo;<strong>image v\u00e9n\u00e9r\u00e9e du saint<\/strong>, accompagn\u00e9 par les fid\u00e8les en procession vers la \u00a0\u00bb <em>crucita de San Andr\u00e9s<\/em>\u00ab\u00a0.  <\/p>\n<p>Au cours de la marche, les <strong>litanies de la pluie<\/strong> ont \u00e9t\u00e9 entonn\u00e9es, implorant le saint d&rsquo;interc\u00e9der pour que l&rsquo;eau atteigne les champs. En arrivant \u00e0 la croix de l&rsquo;ancien ermitage, situ\u00e9 derri\u00e8re la montagne, une pri\u00e8re charg\u00e9e de symbolisme \u00e9tait r\u00e9cit\u00e9e. Selon la tradition orale, les gens <strong>mena\u00e7aient<\/strong> m\u00eame <strong>de jeter le saint du haut de la montagne<\/strong> s&rsquo;il n&rsquo;envoyait pas la pluie tant attendue, un geste qui refl\u00e8te le d\u00e9sespoir et la profonde d\u00e9pendance du climat dans l&rsquo;\u00e9conomie agricole majorquine.  <\/p>\n<p>Sur le chemin du retour vers l&rsquo;\u00e9glise paroissiale, le <strong>Saint Rosaire<\/strong> a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cit\u00e9, et une fois de retour dans l&rsquo;\u00e9glise, un chant populaire a \u00e9t\u00e9 entonn\u00e9, qui est rest\u00e9 dans la m\u00e9moire collective des gens :<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Toute la vall\u00e9e du Tetir pleure de douleur,<br \/>\nde Time \u00e0 La Asomada est d\u00e9j\u00e0 ass\u00e9ch\u00e9e.<br \/>\nD\u00e9j\u00e0 Guisgey et La Matilla, Sordo et Tamariche sont,<br \/>\navec Rinc\u00f3n et Ampuyentilla,<br \/>\nbalay\u00e9s par le coup de vent\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>La croix de San Andr\u00e9s symbolise aujourd&rsquo;hui l&rsquo;union entre la foi, la tradition et le paysage, et constitue un t\u00e9moignage vivant des anciennes croyances populaires et de la relation historique entre la communaut\u00e9 rurale de Tetir et le cycle naturel de l&rsquo;eau \u00e0 Fuerteventura.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La croix de San Andr\u00e9s est l&rsquo;un des \u00e9l\u00e9ments les plus uniques du patrimoine immat\u00e9riel et religieux de Tetir, profond\u00e9ment li\u00e9 aux traditions agricoles et aux anciennes pri\u00e8res pour la pluie dans l&rsquo;int\u00e9rieur de Fuerteventura. Selon les plus anciens habitants du village, la veille de la Saint-Andr\u00e9, les jeunes du village escaladaient la montagne portant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10066,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","place-type":[308,294,318,295],"place-categories":[310,292],"place-amenities":[],"place-city":[367],"place-neighborhood":[],"class_list":["post-10065","place","type-place","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","place-type-aventure","place-type-culture","place-type-le-temple","place-type-tourisme-rural","place-categories-culture","place-categories-voir-et-faire","place-city-tetir"],"featured_media_url":"https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cruz-de-San-Andres00003.jpg","golo-place_price_short":"","golo-place_price_unit":"m","golo-place_price_range":"0","golo-place_booking_type":"","golo-place_booking":"","golo-place_booking_site":"","golo-place_booking_2":"","golo-place_booking_site_2":"","golo-place_booking_banner":{"id":"0","url":""},"golo-place_booking_banner_url":"","golo-place_booking_form":"19","golo-booking_form_title":"","golo-booking_form_description":"","golo-booking_form_image":{"id":"0","url":""},"golo-place_phone":"","golo-place_phone2":"","golo-place_email":"","golo-place_website":"","golo-place_identity":"8831","golo-google_review_placeid":"","golo-place_facebook":"","golo-place_instagram":"","golo-place_twitter":"","golo-additional_detail":"1","golo-additional_detail_icon":[""],"golo-additional_detail_name":[""],"golo-additional_detail_url":[""],"golo-opening_monday":"Lunes","golo-opening_monday_time":"","golo-monday_allday":"0","golo-opening_tuesday":"Martes","golo-opening_tuesday_time":"","golo-tuesday_allday":"0","golo-opening_wednesday":"Mi\u00e9rcoles","golo-opening_wednesday_time":"","golo-wednesday_allday":"0","golo-opening_thursday":"Jueves","golo-opening_thursday_time":"","golo-thursday_allday":"0","golo-opening_friday":"Viernes","golo-opening_friday_time":"","golo-friday_allday":"0","golo-opening_saturday":"S\u00e1bado","golo-opening_saturday_time":"","golo-saturday_allday":"0","golo-opening_sunday":"Domingo","golo-opening_sunday_time":"","golo-sunday_allday":"0","golo-yelp_review":"1","golo-yelp_review_title":[""],"golo-yelp_review_type":[""],"golo-place_views_count":"129","golo-menu_enable":"0","golo-menu_types":"1","golo-menu_types_name":[""],"golo-menu_tab":[{"golo-menu_title":"","golo-menu_price":"","golo-menu_description":"","golo-menu_image":{"id":"0","url":""},"golo-menu_item_type":""}],"golo-place_address":"35613 Puerto del Rosario, Las Palmas","golo-place_zip":"","golo-place_timezone":"UTC+0","golo-place_location":{"location":"28.5245625,-13.9395625","address":"G3F6+R5 Puerto del Rosario"},"golo-place_featured":"0","golo-place_logged":"0","golo-place_images":["https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cruz-de-San-Andres00003.jpg","https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cruz-de-San-Andres00001-scaled.jpg"],"golo-place_video_url":"","golo-place_video_image":"","golo-faqs_enable":"0","golo-faqs_tab":[{"golo-faqs_title":"","golo-faqs_description":""}],"golo-booking_item_name":"","golo-booking_item_id":"","golo-booking_item_author":"","golo-booking_adults":"","golo-booking_childrens":"","golo-booking_date":"","golo-booking_time":"","golo-place_coupon":"","golo-package_free":"","golo-package_price":"","golo-package_unlimited_time":"","golo-package_time_unit":"","golo-package_period":"","golo-package_unlimited_listing":"","golo-package_number_listings":"","golo-package_number_featured":"","golo-package_order_display":"","golo-package_featured":"","golo-package_visible":"","golo-package_extra_featured":"","golo-email_template_framework_type":"","golo-place_rating":"","golo-review_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/place\/10065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/place"}],"about":[{"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/place"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10065"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/place\/10065\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"place-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/place-type?post=10065"},{"taxonomy":"place-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/place-categories?post=10065"},{"taxonomy":"place-amenities","embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/place-amenities?post=10065"},{"taxonomy":"place-city","embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/place-city?post=10065"},{"taxonomy":"place-neighborhood","embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/place-neighborhood?post=10065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}