{"id":9798,"date":"2025-01-19T21:38:10","date_gmt":"2025-01-19T21:38:10","guid":{"rendered":"https:\/\/discoverpuerto.es\/lugar\/dorf-guisguey\/"},"modified":"2026-03-09T16:24:15","modified_gmt":"2026-03-09T16:24:15","slug":"dorf-guisguey","status":"publish","type":"place","link":"https:\/\/discoverpuerto.es\/de\/lugar\/dorf-guisguey\/","title":{"rendered":"Dorf Guisguey"},"content":{"rendered":"

Guisguey, das Dorf der tausend M\u00f6wen<\/h1>\n

Lange vor der Ankunft der Europ\u00e4er, um die Zeitenwende, lie\u00dfen sich V\u00f6lker aus dem Norden des afrikanischen Kontinents auf Fuerteventura und Lanzarote nieder. Guisguey mit seinem fruchtbaren Tal bot hervorragende Bedingungen f\u00fcr die menschliche Besiedlung: buschige Vegetation, Weideland, frisches Wasser, Schutz vor dem st\u00e4ndigen Wind und eine N\u00e4he zum Meer, die weit genug entfernt war, um die Gefahr feindlicher Anlandungen zu vermeiden. <\/p>\n

Von diesen wahrscheinlichen vorspanischen Siedlungen sind kaum noch sichtbare Spuren \u00fcbrig, wahrscheinlich weil die sp\u00e4tere Umwandlung des Tals in ein landwirtschaftliches Gebiet seine Landschaft tiefgreifend ver\u00e4ndert hat. Dennoch finden sich in den Bergen, H\u00fcgeln und H\u00e4ngen des Tals arch\u00e4ologische Zeugnisse, die eindeutig auf indigene Wurzeln hinweisen, wie der Pico de La Muda<\/strong> am Kopf des Tals oder die Felsgravurstation Pico de Don David<\/strong>. <\/p>\n

Herkunft des Namens und erste schriftliche Erw\u00e4hnungen<\/h2>\n

Die erste schriftliche Erw\u00e4hnung dieses Ortes stammt aus dem Jahr 1602<\/strong>, als er als „Tiguesgay“<\/strong> in einem Transaktions- und Vertragsdokument zwischen Mart\u00edn Hern\u00e1ndez Xerez und Catalina de Cabrera<\/strong> erw\u00e4hnt wird, in dem „die L\u00e4ndereien von Tiguesgay bis zur Valhondo-Schlucht mit ihren Gew\u00e4ssern und Schafst\u00e4llen“<\/strong> erw\u00e4hnt werden.<\/p>\n

Zwei Jahrhunderte sp\u00e4ter tauchte Guisguey als Weiler auf, der zur inzwischen ausgestorbenen Gemeinde Tetir<\/strong> geh\u00f6rte. Ende des 19. Jahrhunderts, nach mehreren territorialen Streitigkeiten, wurde das Dorf Teil der neuen Gemeinde Puerto de Cabras<\/strong>, dem heutigen Puerto del Rosario.<\/strong> <\/p>\n

Im Diccionario geogr\u00e1fico-estad\u00edstico de Espa\u00f1a y sus posesiones de Ultramar<\/em> von Pascual Madoz<\/strong> wird Guisguey als beschrieben:<\/p>\n

Pago de Canarias auf der Insel Fuerteventura, Ayuntamiento de la Vega de Tetir. Es besteht aus 80 Personen und liegt in einem kleinen Tal voller B\u00e4ume, die es au\u00dferordentlich sch\u00f6n machen. Hier werden Weizen, Gerste, Barilla und andere Fr\u00fcchte angebaut, und es werden Cochenille gez\u00fcchtet. <\/p><\/blockquote>\n

Ein Tal im Zeichen der Landwirtschaft<\/h2>\n

Die ausgezeichneten hydrographischen und \u00f6kologischen Bedingungen des Tals f\u00fchrten dazu, dass Guisguey von Anfang an haupts\u00e4chlich landwirtschaftlich<\/strong> genutzt wurde, insbesondere f\u00fcr den Anbau von Getreide<\/strong>.<\/p>\n

Die Bedeutung dieser Wirtschaftst\u00e4tigkeit spiegelt sich in der Toponymie des Ortes<\/strong> wider, mit Orten wie Morro Triguero<\/strong>, und in der Existenz einer Vielzahl von Tennen und Tahonas<\/strong> („M\u00fchlen“, die mit Tierkraft angetrieben werden), die von der landwirtschaftlichen Kraft dieses fruchtbaren Tals zeugen.<\/p>\n

W\u00e4hrend des 19. und des gr\u00f6\u00dften Teils des 20. Jahrhunderts hatte das Dorf bereits etwa drei\u00dfig H\u00e4user<\/strong> und eine Bev\u00f6lkerung von etwa hundert Einwohnern<\/strong>.<\/p>\n

Das Gavia-System: traditionelles hydraulisches Ger\u00e4t<\/h2>\n

Einer der gr\u00f6\u00dften Sch\u00e4tze des Kulturerbes von Guisguey sind die Gavias<\/strong>, ein Anbausystem, das es erm\u00f6glichte, auch bei widrigen Wetterbedingungen mit sehr wenig Niederschlag Ernten zu erzielen, und das eine grundlegende Rolle f\u00fcr die Wirtschaft der beiden trockensten Inseln des Archipels spielte.<\/p>\n

Dieses System wurde von den Siedlern der Halbinsel<\/strong> mitgebracht , die nach der Eroberung auf die Kanarischen Inseln kamen<\/strong>, und hat sich in den f\u00fcnf Jahrhunderten des Getreideanbaus auf Fuerteventura<\/strong> bew\u00e4hrt und weiterentwickelt.<\/p>\n

Die Rinnen sind eine landwirtschaftliche Fl\u00e4che, die dazu dient, das Regenwasser zu kanalisieren und umzuleiten<\/strong>, damit es maximal in den Boden einsickern kann. Das Ziel ist es, ein Feuchtigkeitsniveau zu schaffen, das den Anbau auf diesem Land erm\u00f6glicht. <\/p>\n

Wenn es regnet, wird die Gavia \u00fcberflutet und bleibt einige Tage lang so. Das Wasser wird nach und nach vom Boden aufgenommen. Dann hei\u00dft es, dass die Gavia „getrunken“ hat und<\/strong> der feuchte Boden f\u00fcr die Aussaat bereit ist. <\/p>\n

Teile eines Topsegels<\/h2>\n

Das System setzt sich aus mehreren grundlegenden Elementen zusammen:<\/p>\n

    \n
  • Der Damm:<\/strong> Dies ist der Erdwall, der die Anbauparzelle umgibt und dessen H\u00f6he zwischen 0,5 und 1,25 Metern<\/strong> variiert. Dieser Damm muss sehr gut gebaut sein, um dem Druck des Wassers w\u00e4hrend der gesamten Zeit, in der es steht, standzuhalten. Der Wall kann nur aus Erde bestehen oder mit Steinen und Str\u00e4uchern wie Tamarisken oder Obstb\u00e4umen<\/strong> verst\u00e4rkt werden. <\/li>\n
  • Die Torna: Dies<\/strong> ist der Punkt, durch den das Wasser in den Schlitten gelangt. Sie besteht aus einer Aussparung im Bund, die mit Steinen oder \u00c4sten verst\u00e4rkt werden muss. Es kann sich um eine einfache Aussparung in H\u00f6he des Rohrs handeln oder um eine komplexere, mit Toren und Systemen zur Ableitung der rei\u00dfenden Fluten aus dem Flussbett. <\/li>\n
  • Der Abfluss: Dies<\/strong> ist eine \u00d6ffnung im Kolben, die sich auf der gegen\u00fcberliegenden Seite des Turms befindet und durch die die Schlinge das \u00fcbersch\u00fcssige Wasser in den Gully oder in eine andere Schlinge leitet, wenn sie voll ist.<\/li>\n
  • Der Ausguss:<\/strong> Dies ist der Kanal, der das Wasser zum Gavia f\u00fchrt. Er kann aus einem einfachen Kanal bestehen, der das Wasser aus dem D\u00fcker sammelt, oder aus einem Netzwerk, das in Haupt- und Nebenrohre unterteilt und hierarchisiert ist. <\/li>\n
  • Die Fluttore: Das<\/strong> sind Bauwerke, die durch \u00d6ffnen und Schlie\u00dfen den Wasserfluss in einige wichtige Rohre steuern und das Wasser in eine Gruppe von Gullys oder in eine andere kanalisieren. Sie verhindern auch, dass mehr Wasser eindringt, wenn die Gullys genug Wasser aufgenommen haben. <\/li>\n<\/ul>\n

    Die Schlucht von Valhondo-Guisguey<\/h2>\n

    Die Valhondo-Guisguey-Schlucht<\/strong> ist die tiefste Schlucht im Osten der Insel. Ihr Becken hat eine L\u00e4nge von 13,5 Kilometern<\/strong> und entspringt am Monta\u00f1a de la Muda<\/strong>, der mit seinen 689 Metern H\u00f6he<\/strong> zusammen mit El Aceitunal<\/strong> einen der h\u00f6chsten Bergkomplexe auf Fuerteventura bildet. <\/p>\n

    Das Guisguey-Tal, das nur acht Kilometer von der Hauptstadt entfernt<\/strong> liegt, ist ein privilegierter Ort: ein Land voller Geschichte, das es zu entdecken gilt.<\/p>\n

    Ethnographisches Erbe und Wiederherstellung der Nachbarschaft<\/h2>\n

    2017<\/strong> erhielt Guisguey den vom Cabildo von Fuerteventura<\/strong> verliehenen Biosfera-Preis<\/strong> als Anerkennung f\u00fcr das Engagement der Nachbarn f\u00fcr die Pflege und Verbesserung der Landschaft des Viertels.<\/p>\n

    Diese Anerkennung ist das Ergebnis der Sensibilit\u00e4t der Einheimischen, die Gegend zu versch\u00f6nern und ethnographische Elemente<\/strong> wie Gavias, Corrals, Pajeros, Taros und Dreschpl\u00e4tze<\/strong> zu retten<\/strong>, um die landwirtschaftliche Geschichte des Dorfes lebendig zu erhalten.<\/p>\n

    Die Nachbarschaftsvereinigung „Los Pajeros“ von Guisguey<\/strong> war ma\u00dfgeblich an dieser Arbeit beteiligt und hat Initiativen wie die Pflanzung von fast 200 Feigenb\u00e4umen<\/strong> an den Ufern der Schlucht gef\u00f6rdert, um die traditionelle Agrarlandschaft wiederherzustellen.<\/p>\n

    Unter den sichergestellten Elementen befand sich auch der Corral de Concejo<\/strong>, einer der beiden, die in dem Dorf existierten, um streunende Tiere zu bewachen, die in der Nachbarschaft Schaden angerichtet hatten. Dieser Corral wurde in den fr\u00fchen Morgenstunden des 5. Januar 1964<\/strong> von einem Sturm weggefegt und konnte sp\u00e4ter dank des erhaltenen Preisgeldes wiedergefunden werden. <\/p>\n

    Das tragische Ereignis des Mordes an Pablo Espinel de Vera<\/h2>\n

    Die j\u00fcngere Geschichte von Guisguey ist gepr\u00e4gt von einem tragischen Ereignis am 27. April 1976.<\/strong><\/p>\n

    An diesem Morgen kamen f\u00fcnf Legion\u00e4re des Tercio Don Juan de Austria<\/strong>, die am Morgen zuvor aus der Kaserne in Puerto del Rosario<\/strong> desertiert waren und eine Maschinenpistole, Munition und andere Dinge mit sich f\u00fchrten, im Dorf an.<\/p>\n

    Gegen zehn Uhr morgens<\/strong> gingen zwei von ihnen zum Haus von Pablo Espinel de Vera<\/strong>, dem B\u00fcrgermeister von Guisguey, um nach Wasser, Lebensmitteln und Zivilkleidung zu fragen, w\u00e4hrend die anderen drei auf einem nahe gelegenen H\u00fcgel warteten.<\/p>\n

    Nach einem heftigen Streit rannte Pablo weg und einer der Legion\u00e4re schoss ihm in den R\u00fccken und traf ihn in die linke Schulter. Schwer verwundet gelang es ihm, in sein Haus zu fliehen und eine Jagdflinte zu holen, die er aber nicht einmal laden konnte. <\/p>\n

    Ein anderer Legion\u00e4r feuerte dann eine Salve von CETME-Sch\u00fcssen<\/strong> aus n\u00e4chster N\u00e4he auf seinen K\u00f6rper ab und beendete das Leben des 43-j\u00e4hrigen<\/strong> B\u00fcrgermeisters.<\/p>\n

    Seine Frau, Agustina Jim\u00e9nez Vera<\/strong>, wurde Zeugin der Szene und konnte sich in das Haus eines Nachbarn fl\u00fcchten, bis die Gefahr vor\u00fcber war.<\/p>\n

    Die \u00c4ra von Pablo Espinel: eine herzliche Hommage<\/h2>\n

    Im April 2017<\/strong> wurde dank der Arbeit der Nachbarschaftsvereinigung „Los Pajeros“<\/strong> des Dorfes und anl\u00e4sslich des 41. Todestages<\/strong> von Pablo Espinel die „Era de Pablo Espinel“<\/strong> eingeweiht , ein<\/strong> ethnografischer Komplex, der den ermordeten B\u00fcrgermeister des Dorfes w\u00fcrdigt.<\/p>\n

    Der Raum wurde dank der Zusammenarbeit der Nachbarn geschaffen, die „mit einem Federstrich“<\/strong> und mit der finanziellen Hilfe von Privatpersonen und Institutionen die Ehrung Wirklichkeit werden lie\u00dfen.<\/p>\n

    An diesem Ort gibt es eine Nachbildung eines Taro, der in seinem Haus stand<\/strong>, einen Pajero<\/strong>, ein Symbol der landwirtschaftlichen Vergangenheit von Guisguey, und ein Tor mit einer Skulpturengruppe des K\u00fcnstlers Lixber Reguera<\/strong>, auf der Pablo Espinel de Vera, seine Frau Agustina Jim\u00e9nez Vera und ihr Hund Bardino<\/strong> dargestellt sind.<\/p>\n

    Der Raum enth\u00e4lt auch Informationstafeln<\/strong> mit Familienfotos und Zeitungsausschnitten zu seinem Tod.<\/p>\n

    Zeitgeschehen und Landschaftsschutz<\/h2>\n

    Heute ist Guisguey dank des Engagements seiner Nachbarn und der Auswirkungen seines 1997<\/strong> genehmigten besonderen Schutzplans<\/strong> zu einer Wohnsiedlung geworden, die ihrer Vergangenheit nicht den R\u00fccken kehrt und ihre Landschaft sowie ihr landwirtschaftliches und ethnografisches Erbe bewahrt.<\/p>\n

    Das Stadtgef\u00fcge ist weit verstreut und wird zu Wohnzwecken genutzt, wobei der spezielle Plan daf\u00fcr sorgt, dass keine unkontrollierte Bebauung<\/strong> stattfindet.<\/p>\n

    Das Dorf bietet dem Besucher mehrere Attraktionen: die Umgebung der Ermita de San Pedro<\/strong>, in der sich ein Modell des Dorfes befindet, das das l\u00e4ndliche Leben vergangener Zeiten darstellt; die Skulptur „Camino al Sostiadero“;<\/strong> das Interpretationszentrum<\/strong>; die Skulptur zu Ehren der Landfrauen<\/strong>; zahlreiche restaurierte H\u00e4user mit gro\u00dfem Denkmalwert; der Corral del Concejo<\/strong>, die Plaza Pablo Espinel<\/strong> und der Jard\u00edn de las Tornas<\/strong>.<\/p>\n

    Wenn Sie heute durch Guisguey spazieren gehen, tauchen Sie in die l\u00e4ndliche Seele der Insel ein, wo die Zeit stillzustehen scheint und die Verbindung mit der Natur und der Tradition noch in jedem Winkel pr\u00e4sent ist.<\/p>\n

    Seine Stra\u00dfen, seine Schluchten, seine Kapelle und seine Bewohner erinnern daran, wie das Leben im Inneren Fuerteventuras entstanden ist, in einem fruchtbaren Tal, das es verstand, das widrige Terrain zu seinem gr\u00f6\u00dften Verb\u00fcndeten zu machen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Guisguey, das Dorf der tausend M\u00f6wen Lange vor der Ankunft der Europ\u00e4er, um die Zeitenwende, lie\u00dfen sich V\u00f6lker aus dem Norden des afrikanischen Kontinents auf Fuerteventura und Lanzarote nieder. Guisguey mit seinem fruchtbaren Tal bot hervorragende Bedingungen f\u00fcr die menschliche Besiedlung: buschige Vegetation, Weideland, frisches Wasser, Schutz vor dem st\u00e4ndigen Wind und eine N\u00e4he zum […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9595,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","place-type":[306,291,290,348],"place-categories":[287],"place-amenities":[],"place-city":[343],"place-neighborhood":[],"class_list":["post-9798","place","type-place","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","place-type-abenteuer","place-type-ansichtspunkt","place-type-landlicher-tourismus","place-type-merendero","place-categories-sehen-und-tun","place-city-guisguey"],"featured_media_url":"https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MIRADOR-DE-GUISGUEY-1.png","golo-place_price_short":"","golo-place_price_unit":"m","golo-place_price_range":"","golo-place_booking_type":"","golo-place_booking":"","golo-place_booking_site":"","golo-place_booking_2":"","golo-place_booking_site_2":"","golo-place_booking_banner":{"id":"0","url":""},"golo-place_booking_banner_url":"","golo-place_booking_form":"19","golo-booking_form_title":"","golo-booking_form_description":"","golo-booking_form_image":{"id":"0","url":""},"golo-place_phone":"","golo-place_phone2":"","golo-place_email":"","golo-place_website":"","golo-place_identity":"10910","golo-google_review_placeid":"","golo-place_facebook":"","golo-place_instagram":"","golo-place_twitter":"","golo-additional_detail":"1","golo-additional_detail_icon":[""],"golo-additional_detail_name":[""],"golo-additional_detail_url":[""],"golo-opening_monday":"Lunes","golo-opening_monday_time":"","golo-monday_allday":"0","golo-opening_tuesday":"Martes","golo-opening_tuesday_time":"","golo-tuesday_allday":"0","golo-opening_wednesday":"Mi\u00e9rcoles","golo-opening_wednesday_time":"","golo-wednesday_allday":"0","golo-opening_thursday":"Jueves","golo-opening_thursday_time":"","golo-thursday_allday":"0","golo-opening_friday":"Viernes","golo-opening_friday_time":"","golo-friday_allday":"0","golo-opening_saturday":"S\u00e1bado","golo-opening_saturday_time":"","golo-saturday_allday":"0","golo-opening_sunday":"Domingo","golo-opening_sunday_time":"","golo-sunday_allday":"0","golo-yelp_review":"1","golo-yelp_review_title":[""],"golo-yelp_review_type":[""],"golo-place_views_count":"2086","golo-menu_enable":"0","golo-menu_types":"1","golo-menu_types_name":[""],"golo-menu_tab":[{"golo-menu_title":"","golo-menu_price":"","golo-menu_description":"","golo-menu_image":{"id":"0","url":""},"golo-menu_item_type":""}],"golo-place_address":"","golo-place_zip":"","golo-place_timezone":"UTC+0","golo-place_location":{"location":"28.5578953,-13.8821388","address":"35612 Guisguey, Las Palmas, Espa\u00f1a"},"golo-place_featured":"0","golo-place_logged":"0","golo-place_images":["https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MIRADOR-DE-GUISGUEY-1.png","https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/HOMENAJE-MUJER-RURAL-GUISGUEY-1.png","https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GUISGUEY-2.jpg","https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GUISGUEY-CHICO-1.png","https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GUISGUEY-CHICO-1.jpeg","https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GUISGUEY-CHICO-2-1.png","https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GUISGUEY-CAMINO-EL-SOSTIADERO-1-1.jpg","https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GUISGUEY-2-1-1.jpg","https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GUISGUEY-1-1-1.jpg","https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GUISGUEY-1-2.jpg","https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CAMINO-DEL-SOSTIADERO-GUISGUEY-1.jpg","https:\/\/discoverpuerto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CAsa-de-Felipito.jpg"],"golo-place_video_url":"","golo-place_video_image":"","golo-faqs_enable":"0","golo-faqs_tab":[{"golo-faqs_title":"","golo-faqs_description":""}],"golo-booking_item_name":"","golo-booking_item_id":"","golo-booking_item_author":"","golo-booking_adults":"","golo-booking_childrens":"","golo-booking_date":"","golo-booking_time":"","golo-place_coupon":"","golo-package_free":"","golo-package_price":"","golo-package_unlimited_time":"","golo-package_time_unit":"","golo-package_period":"","golo-package_unlimited_listing":"","golo-package_number_listings":"","golo-package_number_featured":"","golo-package_order_display":"","golo-package_featured":"","golo-package_visible":"","golo-package_extra_featured":"","golo-email_template_framework_type":"","golo-place_rating":"","golo-review_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/place\/9798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/place"}],"about":[{"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/place"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9798"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/place\/9798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10912,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/place\/9798\/revisions\/10912"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"place-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/place-type?post=9798"},{"taxonomy":"place-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/place-categories?post=9798"},{"taxonomy":"place-amenities","embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/place-amenities?post=9798"},{"taxonomy":"place-city","embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/place-city?post=9798"},{"taxonomy":"place-neighborhood","embeddable":true,"href":"https:\/\/discoverpuerto.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/place-neighborhood?post=9798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}